Pensoj pri esperantigo de iFono

Afiŝita en esperantigo de KienLi je 2009-04-13

verdigi

Ĉu vi jam pensis, ĉu vi volas havi iFonon tute en Esperanto? Ĉu vi estas tiom freneza? ;)

Mi certe jes.

Ĉu ni pripensu, kion oni povas esperantigi por ke iFon tute verdiĝu:

  1. Tuta asimilado de tekstaj informoj ene de iFon (por elekti Agordoj – Ĝeneralaj – Regionaj agordoj – Lingvo – Esperanto)
  2. Esperanta klavaro kun niaj ĉarmaj ĉapeloj (por elekti Agordoj – Ĝeneralaj – Regionaj agordoj – Klavaro)
  3. Sonoj por telefonvokoj kaj SMS en Esperanto (kantoj kaj muziko esperantaj)
  4. Ekranfonoj
  5. Esperantlingvaj programoj de diversaj programistoj (asimilado de programoj)

Ĉu mi ion forgesis?

Se ĉi tiu afiŝo plaĉis al vi, vi povas aboni la sekvajn per bloga RSS-fluo!
Google Bookmarks Digg Reddit del.icio.us Ma.gnolia Technorati Slashdot Yahoo My Web БобрДобр.ru RUmarkz Ваау! Memori.ru Mister Wong


Probable vin interesos ankaŭ tiuj afiŝoj:
  • Mazi por iFono
  • Esperanto-programoj
  • Kiujn programojn vi ŝatus ricevi esperantigitaj?
  • Modestajn gratulojn! Ni aĝas unu semajnon
  • sonoj por via telefono
  • 11 komentoj Transiri al komentoj

    Bonulo diris...
    Verkita en 2009-04-14 je 9:25

    Saluton. Jes, mi volas verdigi mian iFonon. Ĉu oni povos enklavi esperantajn ĉapelitajn literojn en iFono 3.0? Ĉu ankaŭ en iFono 2.0 oni povas uzi ilin?

    KienLi diris...
    Verkita en 2009-04-14 je 9:59

    Saluton, mi ankaŭ pensas komenci de ĉapelitaj literoj.

    Kaj por iFono 3G kaj por 2 G oni devos fari elprizonigadon. Kaj poste instali klavaron per Cidya.

    KienLi diris...
    Verkita en 2009-04-14 je 21:08

    Estas onidiroj, ke ekzistas Esperanta klavaro. Do, verŝajne, ĝi baldaŭ aperos ĉi tie.

    regin diris...
    Verkita en 2009-04-15 je 23:06

    artikolo pri kiel oni kreas esperantan klavaron survojas … :)

    KienLi diris...
    Verkita en 2009-04-16 je 18:07

    Mi jam estas antaŭsurpizita pri tiu artikolo. ;)

    Juanjo diris...
    Verkita en 2009-04-20 je 23:16

    Oh, almenaux se mi povas skribi korekte niaj literoj, mi jam estus felicxa!

    KienLi diris...
    Verkita en 2009-04-21 je 2:07

    Ankaŭ mi. Skribi kun ĉapeloj estas plezuro ;)

    Irvdel diris...
    Verkita en 2009-04-21 je 18:18

    Laŭ http://m10lmac.blogspot.com/2009/03/iphone-30-software-adds-languages.html la iFono havos novajn klavarojn, ĉu en Esperanto mi ne scias – sed espereble ja, kaj espereble en respekto de norma aranĝo http://upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/7/76/Plena_klavaro_por_esperanto.gif se eble.

    Pri SMS, mia SonyEricsson kapablas uzante Ĝavon http://www.getjar.com/eo/products/18552/esperantosms

    Irvdel diris...
    Verkita en 2009-04-23 je 16:00

    Por la klavaro, alia taŭga aranĝo estas 11 klavoj larĝe (do kiel rusa kaj sveda klavaroj en iFono), jene:

    Q W E R T Y U I O P Ŝ

    A S D F G H J K L Ŭ Ĝ

    Z X C V B N M Ĉ Ĵ

    (por Ĥ daŭrpremu sur H en kutima iFona maniero). Ĉiuj supersignoj ĉe la dekstra helpas al la flua internacia tajpado (ŝajne Apple tion komprenas je sia dezajno de la sveda klavaro ekzemple) – QWERTY… restu en stabila mansenta (haptic) loko.

    Dagez diris...
    Verkita en 2009-12-27 je 10:00

    mi havis klavaron de esperanto por mantelefon de AMOI N810, sed oni nur tajpas per klako sed ne povas rekte skribi.

    Irvdel diris...
    Verkita en 2009-12-29 je 17:39

    Ĉu vi povus pli klarigi pri tiu N810?

    Nun estas klavaro por Esperanto en http://code.google.com/p/softkeyboard la aranĝo estas:
    Ŝ Ŭ E R T Ĝ U I O P
    A S D F G H J K L Ĵ
    Z Ĉ C V B N M

    Pri Android, nia afero bone progresas, estas jam multaj voĉdonoj:
    http://code.google.com/p/android/issues/list

    Mi ĝojos pri viaj komentoj ĉi tie

    Nomo: (Devigata)

    Retpoŝtadreso: (Devigata)

    Retejo:

    Komento:

    Mi ne estas roboto.